NL -- Manlio Dinucci -- De Kunst van Oorlogvoeren -- Amerikaans Plan: Gemilitariseerde Controle van de Bevolking

De Kunst van Oorlogvoeren

Amerikaans Plan: Gemilitariseerde Controle van de Bevolking

Manlio Dinucci

DEUTSCH ENGLISH FRANÇAIS  ITALIANO  PORTUGUÊS  SPANISH TÜRKÇE

De Rockefeller Foundation heeft het "National Covid-19 Testing Action Plan" gepresenteerd, waarin de "pragmatische stappen om onze werkplekken en onze gemeenschappen te heropenen" worden aangegeven. Hoewel het niet simpelweg een kwestie van gezondheidsmaatregelen is, zoals uit de titel blijkt.

Het plan - waaraan enkele van de meest prestigieuze universiteiten hebben bijgedragen (Harvard, Yale, Johns Hopkins en anderen) - geeft de voorkeur aan een echt hiërarchisch en gemilitariseerd sociaal model.

Aan de top staat de "Pandemic Testing Board (PTB), vergelijkbaar met de War Production Board die de Verenigde Staten in de Tweede Wereldoorlog hebben opgericht". De Pandemic Testing Board zou "bestaan uit leiders uit het bedrijfsleven, de overheid en de academische wereld" (vertegenwoordigers van de overheid zouden niet op de eerste rij staan, maar de financiële en economische vertegenwoordigers zouden worden opgesomd in volgorde van belangrijkheid).

Deze Hoge Raad zou de bevoegdheid hebben om te beslissen over producties en diensten met een autoriteit die vergelijkbaar is met de autoriteit die in oorlogstijd aan de president van de Verenigde Staten is toegekend door de Defense Production Act.

In het plan wordt geëist dat 3 miljoen Amerikaanse burgers wekelijks op Covid-19 worden getest en dat dit aantal binnen zes maanden wordt opgetrokken tot 30 miljoen per week. Het doel is om de mogelijkheid te bereiken om 30 miljoen mensen per dag op Covid-19 te testen, wat binnen een jaar moet worden gerealiseerd.

Voor elke test wordt "een eerlijke marktvergoeding (bv. $100) voor alle Covid-19 assays" verwacht. Er zullen dus miljarden dollars per maand aan overheidsgeld nodig zijn.

De Rockefeller Foundation en haar financiële partners zullen helpen bij het opzetten van een netwerk voor het verstrekken van kredietgaranties en het ondertekenen van contracten met leveranciers, dat wil zeggen grote bedrijven die geneesmiddelen en medische apparatuur produceren.

Volgens het plan is de "Pandemic Control Council" ook bevoegd om een "Pandemic Response Corps" op te richten: een speciaal korps (niet verrassend "korps" zoals het Korps Mariniers) met een staf van 100 tot 300 duizend onderdelen.

Ze zouden worden gerekruteerd onder de vrijwilligers van het Vredeskorps en de Amerikanen (officieel door de Amerikaanse regering opgericht om "ontwikkelingslanden te helpen") en onder het militaire personeel van de Nationale Garde. De leden van het "Pandemic Response Corps" zouden een gemiddeld brutoloon van 40.000 dollar per jaar ontvangen, waarvoor een staatsuitgave van 4-12 miljard dollar per jaar wordt verwacht.

Het "pandemiebestrijdingsorgaan" zou vooral de taak hebben om de bevolking te controleren met militaire technieken, door middel van digitale volg- en identificatiesystemen, op werk- en studieplaatsen, in woonwijken, op openbare plaatsen en bij het reizen. Dit soort systemen - zo herinnert de Rockefeller Foundation zich - worden gemaakt door Apple, Google en Facebook.

Volgens het plan zou informatie over personen met betrekking tot hun gezondheidstoestand en hun activiteiten "waar mogelijk" vertrouwelijk blijven. Ze zouden echter allemaal worden gecentraliseerd in een digitaal platform dat mede wordt beheerd door de federale staat en particuliere bedrijven. Volgens de gegevens van de "Pandemic Control Council" zou van tijd tot tijd beslist worden welk gebied aan lockdown onderworpen zou worden en voor hoe lang.

Dit is, samengevat, het plan dat de Rockefeller Foundation in de Verenigde Staten en daarbuiten wil uitvoeren. Als het plan zelfs maar gedeeltelijk zou worden uitgevoerd, zou er sprake zijn van een verdere concentratie van de economische en politieke macht in de handen van een nog kleinere elite-sector, ten nadele van een groeiende meerderheid die verstoken zou blijven van democratische grondrechten.

De operatie wordt uitgevoerd in naam van "Covid-19 control", waarvan het sterftecijfer volgens de officiële gegevens tot nu toe minder dan 0,03% van de Amerikaanse bevolking bedroeg. In het Rockefeller Foundation Plan wordt het virus gebruikt als een echt wapen, gevaarlijker dan Covid-19 zelf.

 (il manifesto, 19 mei 2020)

Nederlandse Vertaling: Martien

National Covid-19 Testing Action Plan

The Rockefeller Foundation. April 21, 2020

DE -- Manlio Dinucci -- « DIE KUNST DES KRIEGES » -- US-Plan : militärische Kontrolle der Bevölkerung

« DIE KUNST DES KRIEGES »

US-Plan : militärische Kontrolle der Bevölkerung

von Manlio Dinucci

Die Rockerfeller Stiftung (Rockefeller foundation), welche historische Beziehungen mit der Föderation der Staaten der USA unterhält, hat einen nationalen Plan vorgestellt, um die Epidemie des Corona-Virus zu kontrollieren. Dieser zielt darauf ab auf Staatskosten täglich 30 Millionen Personen zu testen und die US-Bürger einer strikten militärischen Kontrolle zu unterwerfen.

VOLTAIRE NETZWERK | ROM (ITALIEN) | 21. MAI 2020

ESPAÑOL FRANÇAIS ITALIANO PORTUGUÊS TÜRKÇE

Der Präsident der Rockefeller Stiftung, Doktor Rajiv Shah ist ein hoher US-Funktionär und Spezalist für die Manipulation "Humanitärer Hilfe" als Mittel zur Ausübung politischen Drucks. Insbesondere war er Direktor des ökologischen Programmes der Bill & Melinda Gates Stiftung in Afrika, bis er von Hillary Clinton zum Direktor der USAID (United States Agency for International Development/US-Agentur für internationale Entwicklung) berufen wurde. Er soll Mitglied der The Fellowship sein, einem Gebetskreis, welcher die Chefs der Generalstäbe und Hillary Clinton Pentagon-nah vereinigt.

Die Rockerfeller Stiftung hat ihren "Nationalen Aktionsplan zur Kontrolle des Covid-19" präsentiert, wobei "pragmatische Schritte für die Wiedereröffnung unserer Arbeitsstätten und des Gemeinschaftsleben" aufgezeigt wurden.

Aber es handelt sich nicht, wie es dem Titel nach scheinen könnte einfach nur um Hygienemaßnahmen. Der Plan zu welchem die renommiertesten Universitäten - (Harvard, Yale, Johns Hopkins und andere) - beigetragen haben, konfiguriert ein echtes militärisch-sozial-hierarchisches Modell. An der Spitze: Der "Pandemie-Kontroll-Rat", analog zum "Kriegsproduktionsrat", welchen die USA während WK-II intronisierten.

TUR -- Manlio Dinucci -- ABD’nin planı: Halkın askeri denetimi

ABD’nin planı: Halkın askeri denetimi

yazan Manlio Dinucci

ABD federal devleti ile tarihi bağları olan Rockefeller Vakfı, Koronavirüs salgınının kontrol altına alınması için bir ulusal plan sundu. Plan, devlet kasasından günde 30 milyon kişinin test edilmesini ve ABD vatandaşlarının sıkı askeri denetime tabi tutulmasını hedeflemektedir.

VOLTAİRE İLETİŞİM AĞI | ROMA (İTALYA) | 21 MAYIS 2020

DEUTSCH ESPAÑOL FRANÇAİS İTALİANO PORTUGUÊS

Rockefeller Vakfı başkanı doktor Rajiv Shah, siyasi baskı aracı olarak « insani yardım »ın araç olarak kullanılmasında uzmanlaşmış olan kıdemli bir ABD yetkilisidir. Bill & Melinda Gates Vakfı’nın Afrika’daki ekolojik programının direktörlüğünü yapmış, ardından Hillary Clinton tarafından ABD Uluslararası Kalkınma Ajansı’na (USAİD) başkan olarak atandı. ABD Genelkurmay Başkanlarını ve Hillary Clinton’u Pentagon’la aynı safta bir araya getiren dua grubu The Fellowship’in üyesi olduğu söyleniyor.

Rockefeller Vakfı, « işyerlerimizi ve topluluklarımızı yeniden açmak için pragmatik adımlar »ın ana hatlarını çizerek, Covid-19’un kontrol altına alınmasına yönelik ulusal eylem planı’nı sundu.

Ancak, başlıkta görüldüğü gibi, sadece sıhhi önlemler söz konusu değildir. En prestijli üniversitelerin (Harvard, Yale, Johns, Hopkins ve diğerleri) bazılarının katkıda bulunduğu Plan gerçek bir hiyerarşik ve askeri sosyal modeli öngörmektedir. Modele göre en tepede: « ABD’nin İkinci Dünya Savaşı sırasında oluşturduğu Savaş Üretim Kurulu’nun benzeri Pandemi Kontrol Konseyi » yer alacaktır.