TUR -- Manlio Dinucci -- 4 Kasım, Napoli’yi görmek ve ölmek

4 Kasım, Napoli’yi görmek ve ölmek

yazan Manlio Dinucci

Napoli’nin ekonomisi, NATO üssüne odaklanmak üzere yavaş yavaş dönüşmektedir. İşe alınan gençler, bölgeden daha çok, Avrupa ortalamasının üç buçuk katının üzerindeki işsizliğin ağır bir şekilde darbe vurduğu İtalya’nın Güneyinden gelmektedirler. Bu askeri tesislerin geliştirilmesine harcanan para zorunlu bir masraf olmamakla birlikte, Güney ekonomisinin ihtiyaç duyduğu bir tutardır.

VOLTAİRE İLETİŞİM AĞI | ROMA (İTALYA) | 11 KASIM 2019 

FRANÇAİS  İTALİANO  ROMÂNĂ  ESPAÑOL  PORTUGUÊS 

4Kasım’da [1], Silahlı Kuvvetler gününün odağında Roma değil Napoli vardı. Caracciolo sahilindeki resmigeçide 5 tabur katıldı.

Ancak asıl dikkat çeken, beş gün boyunca özellikle genç ve çocukların ilgi odağı olan, Piazza del Plebiscito’daki silahlı kuvvetler sergi alanı oldu. Ziyaretçiler bir avcı bombardıman uçağına binme, uçuş simülatörü ile bir helikopter kullanma, bir Predator insansız hava aracına hayran kalma, bir tanka girme, askeri eğitmenlerle talim yapma, ardından da limana gidip bir amfibi taarruz gemisini ve iki firkateyni (FREMM) gezme imkanı buldular. Bu, askere alma gibi belirli bir amaç için kurgulanmış büyük bir « savaş fuarı » idi.

TUR -- Manlio Dinucci -- Erdoğan bombayı istiyor

Erdoğan bombayı istiyor

yazan Manlio Dinucci

Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, topraklarındaki ABD nükleer silahlarının sökülmeye başlanmasına, Türkiye’nin de kendi nükleer silahına sahip olma niyetini ortaya koyarak tepki gösterdi. Bu, İsrail’in nükleer tehdidi karşısında meşru olmakla birlikte en kötü yöne doğru atılmış bir adımdır.

VOLTAİRE İLETİŞİM AĞI | ROMA (İTALYA) | 23 EKİM 2019 

FRANÇAİS  İTALİANO  PORTUGUÊS  ENGLİSH  DEUTSCH 

« Bazı ülkelerin nükleer başlıklı füzeleri var. Ancak Batı bizim bunlara sahip olamayacağımız konusunda ısrarlı. Bunu kabul edemem »: Cumhurbaşkanı Erdoğan’ın bu açıklaması, krizin Suriye’ye yönelik Türk taarruzunun yol açtığı durumun da ötesine geçtiğini ortaya koymaktadır.

ABD, Soğuk Savaş sırasında, Sovyetler Birliği’ne karşı Türkiye’de nükleer silahlar konuşlandırdı. 1962’de Başkan Kennedy, Küba’daki füze krizinin çözümü için SSCB ile varılan mutabakatlarda bu silahları Türkiye’den çekme sözü verdiyse de bu söz yerine getirilmedi. Soğuk Savaş’ın sona ermesiyle birlikte, ABD’ye ait yaklaşık 50 adet B61 (İtalya’da Aviano ve Ghedi’de konuşlandırılanlarla aynı) nükleer bombası, özellikle Rusya’ya yönelik olarak İncirlik Hava Üssünde kaldı. Bu şekilde ABD kadar, Türkiye de Nükleer Silahların Yayılmasının Önlenmesi Anlaşmasını ihlal etmektedir. NATO kapsamında, Türk pilotları, ABD komutası altında B61 nükleer silahlarıyla gerçekleştirilecek bir taarruz için eğitilmektedir (Ghedi üssündeki İtalyan pilotları gibi). Yakın zamanda ABD, B61’leri Türkiye’dekiler de dahil olmak üzere (İtalya ve başka Avrupa ülkelerinde yapılacağı gibi) aynı şekilde esas olarak Rusya’yı hedef alan yeni B61-12 nükleer bombalar ile değiştirecektir.